Arabské písmo sa veľmi líši od latinky a cyriliky. Takže napríklad v arabčine nemôžete rozdeliť slová na časti na prenos do nového riadku, interpunkčné znamienka tu sú umiestnené v opačnom poradí - zľava doprava a okrem toho v tomto skripte nie sú žiadne veľké písmená písmená. Preto sa aj vlastné mená píšu rovnako ako všetky ostatné slová. Najvýraznejšou črtou arabského písma je však, samozrejme, spôsob, akým sa slovo kreslí sprava doľava. prečo?
V skutočnosti historici a lingvisti stále nemajú presnú odpoveď na položenú otázku – prečo Arabi píšu sprava doľava. Existuje niekoľko teórií rôzneho stupňa presvedčivosti a uvedomenia si, že vznik arab písanie, ako každé iné písanie na svete, bolo ovplyvnené celým zoznamom faktorov. Korene moderného arabského písma siahajú do hmly času. Všeobecne sa uznáva, že sa objavil na základe nabatejského listu a že naopak vznikol na základe aramejského listu, predchádzal mu fenický list a protosinajský list.
Protosinajské písmo malo 30 znakov a používalo sa na Sinajskom polostrove v roku 1500 pred Kristom. Rozvinula sa okrem iného do fenického a kanaánskeho písma, ktoré sa používali v rokoch 1500 až 1050 pred Kristom a malo po 20-22 znakov. Fénické písmo sa zas stalo základom pre vznik nielen aramejčiny, ale aj hebrejčiny, gréčtiny a mnohých ďalších abecied. Nabatejská abeceda s rovnakými 22 znakmi. Ten sa používal od 2. storočia pred Kristom do 4. storočia nášho letopočtu.
>>>>Nápady na život | NOVATE.RU<<<<
A tu je dôležité pochopiť hlavnú vec, konkrétne to, čo spájalo väčšinu uvedených starovekých abecied s výnimkou gréčtiny. Toto „písali“ predkovia severoafrických a blízkovýchodných národov hlavne na kamene a tieto záznamy robili sprava doľava! Presnejšie, vytesali nápisy na kamene kladivom a dlátom. Mnohé významné archeologické náleziská prežili dodnes. Čo má kladivo a dláto spoločné so smerom písania? Vedci sa domnievajú, že kľúč.
Najpresvedčivejšia verzia vychádza zo skutočnosti, že starovekí ľudia, ktorí boli väčšinou praváci, boli intuitívne zvyknutí písať sprava doľava. Okrem toho sa kladivo spravidla držalo v pravej ruke a dláto v ľavej. To tiež intuitívne prinútilo starovekého človeka, „neskazeného“ tradíciou latinského a cyrilského písma, vytvárať záznamy rovnakým smerom.
V pokračovaní témy si prečítajte o prečo v „Bielom slnku púšte“ Abdullah nosil zelený turban.
Zdroj: https://novate.ru/blogs/090422/62669/