Lukomorye: odkiaľ pochádza a čo znamená staré ruské slovo z Puškinovej básne?

Každý krajan od detstva mal počuť také slovo ako Lukomorye. Tento názov možno nájsť predovšetkým v básni Alexandra Sergejeviča Puškina „Ruslan a Lyudmila“. A hoci doslova každý školák počul aspoň raz tajomné slovo, čo je to Lukomorye, nie každý, dokonca ani dospelý, vie.

Vo všeobecnosti by mal byť dub na morskom pobreží. / Foto: blogspot.com.

„Na brehu mora, zelený dub;
Zlatá reťaz na dubu tom:
A vo dne v noci je mačka vedec
Všetko ide dokola v reťaziach. “

V známych riadkoch je jedno úprimne podivné slovo - lukomorye. Je úplne zrejmé, že je to staroruský jazyk. Čo to však znamená?

V skutočnosti v ruskom jazyku nie je žiadne strašné tajomstvo zakrivenia. Pochádza zo slov more (nepotrebuje vysvetlenia) a úklona. To druhé v staroslovienčine znamenalo predovšetkým ohyb, oblúk, oblúk, obruč. Zakrivené more je teda iba na celom pobreží zakriveného tvaru. Slovania najčastejšie mysleli morskú zátoku alebo záliv.

Slovo lukomorye sa zároveň v slovanskom folklóre vyskytuje aj ako názov konkrétneho miesta na svete. Verí sa, že Slovania verili v Lukomorye, os sveta sa nachádza - miesto, kde sa nachádza svetový strom. Mnohým bude tento motív znieť mimoriadne povedome a bude pripomínať germánsku mytológiu. To by sa nemalo čudovať, väčšina európskych národov sú vzdialení príbuzní. Zrazu sme všetci vyšli zo spoločného indoeurópskeho substrátu. Je tiež zaujímavé, že určité „Lukomorye“ je možné vidieť na starých mapách Ruska, ktoré nakreslili kartografi 15.-17. storočia.

>>>>Nápady na život | NOVATE.RU<<<<

Pokračovaním v téme sa môžete dočítať o ďalších 4 tajomné momenty z histórie ľudstvaktoré zostávajú nevyriešené.
Zdroj: https://novate.ru/blogs/271220/57257/

JE TO ZAUJÍMAVÉ:

1. Prečo Číňania začali hromadne upúšťať od používania bicyklov

2. Lead Rain: 50-kruhová pištoľová zbroj je zbytočná

3. 6 ruských miest, ktorých počet obyvateľov sa neúprosne zmenšuje, a čoskoro budú prázdne